アントニーとクレオパトラ

　観てきた。どうやら蜷川によるこのシリーズも残り１／３らしい。全部終わるまであと５年くらい掛かるみたいだけれど。
　管理人が観たのは千秋楽の公演だ。じゃじゃ馬馴らしの時と同じく、今回も前列で楽しむことが出来た。おかげで表情だけではなくて、シワまで見える（笑い）。

　アントニーとクレオパトラは、戯曲として読むと面白くないけれど、実際に役者を動かしてみるとなかなか面白い、というようなことを蜷川自身が言っていたが、果たしてどうだろうか…。そんなことも考えながら観ていた。

　吉田鋼太觔は本当にすごい役者だ。今回も歴戦の勇将だが、クレオパトラに誘惑されたアントニーを演じていた。アントニーの持つ両面が圧倒的な存在感を持って舞台に登場する。舞台に磁場が発生しているかのようである。
　安蘭けいは、博物館とかで見る「クレオパトラ像」まんまなイメージだった。もともと宝塚の男役だから、どこか凛々しさがあるようにも思うが、たしかにクレオパトラは「エジプト女王」なのである。その妖艶ともいえる妖しいまでの美しさと魅力が、まさに蛇のようにまとわりついてくる。そして、その魅力にアントニーは惹きつけられ、逃れられない。

　カエサル演じる池内博之は前二人に比べると、舞台キャリアで劣るのだろうか、千秋楽のこの日は声がいささか枯れ気味だった。吉田、安蘭ともに響き渡る声で話していただけに、チョット残念だ。舞台はある意味長距離走でもあるから、そのあたりのペース配分は必要だと思う。ただ、もともと日本人離れした容姿であるので、運命が味方している「カエサル」役としては適任かもしれない。

　あと印象的だったのは橋本じゅんが演じたイノバーバスだ。アントニーに仕え、その快活なキャラクターで楽しませながら、クレオパトラに狂っていくアントニーのもとを最後に去り、そして、そのことを激しく後悔していく。助演男優賞ものである。

　ところで、この舞台は場面転換が非常に多くて、演出上、集中力を切らさないようにするのに大変だろうとおもう。だが、蜷川はローマを象徴するモチーフと、エジプトを象徴するモチーフを中央に交互に置き換えることによりクリアしていった。
　予め、左右と奥に観音開きのようなカタチをしている白い壁を作って、それをホリゾント代わりに、エジプト風の模様をつけた光を当てたり、そうでなかったりしながら、大規模にセットを入れ替えることなく、この難問を解決していたのは凄いことだ。

　終演後は、蜷川氏登場。誕生日だったらしく、会場でやや不揃いな（笑い）ハッピバースデーの歌を観客ともども歌っておわり。

　「そりゃシェイクスピアにもつまらない作品はありますよ」と言った蜷川だったけれど、うん、まあ、確かにね。つまらない、と言うほどじゃないけれど、前回の「じゃじゃ馬馴らし」に比べると、作品としては確かに劣るかも。

　だからストーリーよりも、役者の力量と演出に大いに感動した芝居だった。ともあれ、楽しく見られたのでよかった。

2011年10月1日（土）−15日（土）

会場：彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
演出：蜷川幸雄
作：W.シェイクスピア
翻訳：松岡和子

出演者：吉田鋼太郎、安蘭けい、池内博之、橋本じゅん、中川安奈、坂口芳貞、横田栄司、熊谷真実

坂口芳貞、横田栄司、青山達三、手塚秀彰、塾 一久、廣田高志、池谷のぶえ
妹尾正文、大川ヒロキ、岡田 正、石母田史朗、二反田雅澄、清家栄一、新川將人
井面猛志、篠原正志、田村 真、下塚恭平、高嶋 寛、小久保寿人（さいたまネクスト・シアター）
堀 源起（さいたまネクスト・シアター）、露敏（さいたまネクスト・シアター）